こんばんは、takedon 2015さん
念のためですが、「ディスク：場所の選択と設定」ウインドウでの設定は、次の様になっていますか。
上の四角の枠の中は「Blu-ray」、
書き込み先は「ディスク」、
プリセットは「H.264 1440×1080i NTSC Dolby」または「H.264 1920×1080i NTSC Dolby」、
ピクセルサイズはプロジェクトのプリセットに合わせます（1440×1080または1920×1080）。
画質は「空き容量にコンテンツを合わせる」にチェックを入れます。
Blu-rayディスク作成ではエラーは出なかったのですよね。
今思い付くことを幾つか書いてみます。試してみて下さい。
①上に記載したプリセット選択で、NTSCではなくPALのプリセットを選択しませんでしたか。
②別の（知人等の）Blu-ray Recorderで再生してみます（ここ5年以内くらいのモデルなら最良）。
③別の銘柄（有名なメーカー製）のBlu-rayディスクで作成してみます。
④別のプロジェクトで作成してみます。
違っていたらごめんなさい。
※Premiere Elementsで作成したBlu-rayディスクは、Blu-ray Recorderで再生できても、Blu-ray Recorderにコピーは仕様上できません。
