＞例えば画像（写真）を右から左に動いていくような動きは出来るのでしょうか？
出来ますよ。
上でリンクを張った「アニメ―ションを設定する方法（キーフレーム）」では「回転」パラメーターでの説明ですが、これを「位置」パラメーターに置き換えてやってみて下さい。左側の数値で左右方 向、右側の数値で上下方向が動きます。
まずは自分でいろいろ数値を変更してみて、その結果こうなるということを自分で感じ取るとより発展すると思います。
うまく動きをつけられたかどうか結果を書き込んでおいて下さい。17日以降に返信します。