nakamura_sさんこんにちは。
>DVD-RWをセット、従来通り書き込み開始、
と言うことは、従来はDVDへの書き出しは出来ていて、今回初めて98%で止まったいうことですよね。
◆従来のプロジェクトに対し、今回のは時間が長いなんてことはありませんか。
⇒このプロジェクトをコピーし、コピーしたプロジェクトで時間を半分くらいにしてDVDに書き出し出来れば、時間が長くなりファイルサイズが大きくなって制限を超えたのではないかと思います。
この場合は時間が何分くらいならOKになると推定できると思います。また下記リンクのA-3あたりが参考になると思います。
◆Adobeの文書(下記リンク)を試してみて下さい(ちょっと古い内容ですけれど)。