こんばんは
Premiere Elementsから書き出したBlu-rayディスクは以前のも今回のも同じ書き出し設定で行なっていれば、同じ内容になっていると思いますが。
＞半年前ほどまでは、プレミアエレメンツで作成し た後のブルーレイの空き容量は自動的にゼロになっており、複製ディスクの作成も可能でした（他ソフトでの変換作業をせず）。
この文章の意味が分からないのですが。
推定ですが、複製に使用するディスクは新品ではなく、Premiere Elementsから書き出したBlu-rayディスクを使用するということですか。であれば、前回はBD-REディスク、今回はBD-Rディスクを使用しませんでしたか。
違っていたらごめんなさい。