aviというのはコンテナ形式、つまり入れ物のようなもので、
映像と音声を、1つの入れ物の中に入れたものが動画ファイルって感じです。
そのため、aviファイルと一口に言っても、含まれている映像や音声にはたくさんの種類があります。
くわしいことはこういうサイトで説明されているのでご一読いただくとわかりやすいかも。
B地区ex - お勉強：マルチメディア - 動画再生のきほん
つまるところ、今編集しようとされているaviファイルは、PremiereElementsが標準で読み込めないオーディオ（コーデック）が含まれているかもしれませんので、
以下のようなフリーの変換ソフトを使って、違う形式に変換するとすんなり読み込めるかもしれないです。（※いずれもアドビの開発ではないソフトですので注意）