こんにちは、やんばるみつばちさん
モニターパネルで左側の大きい動画、またはその動画のビデオトラックのクリップを選択すると、エラーメッセージが表示されるということですね。
推定ですが、「クリップのグループ化」を無意識のうちに行ったのではと思います。
タイムラインをもっと広範囲に見えるようにして、エラーメッセージが出たクリップを選択して下さい。そのクリップ以外にも同時に選択されたクリップがあると思います。これらのクリップがグルー プ化されています。
グループ化を解除するには、グループ化された任意のクリップを選択して（グループ化された全てのクリップが選択されます）、メニューの「クリップ」→「グループ解除」を選択します。
これで改善されると思います。お試しください。
参考として次のAdobe文書をご覧ください。